Avec l’exposition TRACES EN ECHO, le Préau présente Sarah Monnier et Younoussa Traoré, deux artistes d’univers différents animés par une recherche similaire sur les formes, les matières et leur transformation artistique.

Même si chacun a recours à des procédés spécifiques  de gravure, tous deux créent des empreintes et donnent à voir des motifs,
des paysages inspirés d’histoires personnelles ou énigmatiques qui se laissent lire par chacun.

Younoussa Traoré, artiste verrier d’une vingtaine d’années est particulièrement marqué par le Mali, son pays d’origine.
Chacune de ses pièces véhicule l’empreinte de son histoire : les graphismes de ses verres soufflés sont inspirés des coutumes et paysages de sa région natale du Dogon.
Ainsi les motifs représentent tantôt la carte d’un village, des falaises et nuages,
tantôt des formes finement gravées rappelant celles des vêtements de cérémonie ou encore des “monolithes”,
en souvenir des lieux d’offrande des villages de son enfance.

Sarah Monnier, artiste plasticienne nancéenne utilise le procédé de la collagraphie.
Elle récupère des matériaux divers (carton, papiers divers, textile…) qu’elle assemble par collage pour réaliser des matrices qui constituent la base de son travail de gravure.
« L’estampe délimite des territoires où se déploie le microcosme de paysages vivants, créant ainsi une surface d’action qui stimule l’imaginaire,
laisse s’exprimer les matériaux et propose une poésie graphique. Mes images avancent par ensembles, traversées de préoccupations contemporaines.
Elles s’adressent à l’humain, l’interroge sur ses comportements, sa présence au monde, son empreinte. « 

Infos pratiques

Le Préau / ESPÉ de Lorraine
5 rue Paul Richard
54320 MAXÉVILLE

Entrée libre et gratuite du lundi au vendredi de 8h à 18h.