Du 24 Mai 2013 au 20 juillet 2013, dans le cadre de Nancy Renaissance 2013 et de la 2ème édition du Théâtre d’été, le théâtre de la Manufacture jouera « Voyage en Italie », mis en scène par Michel Dydim. La pièce sera jouée dans les jardins du palais ducal (musée Lorrain) puis un peu partout en Lorraine. Le spectacle retrace le voyage de Montaigne qu’il fit au XVIe siècle vers l’Italie en passant par la Lorraine.

Synopis

1580. En passant par la Lorraine, avec ses chevaux, Montaigne prend son temps et en profite pour soigner sa gravelle (coliques néphrétiques) dans les villes d’eau. Ce n’est certes pas le chemin le plus court pour gagner l’Italie depuis Bordeaux et ses compagnons enragent. Le soir, à l’auberge, il n’allume pas la télé mais sort de son écritoire et, à la lueur d’une chandelle de suif, armé d’une plume d’oie finement taillée, il relate les étapes d’un voyage qui dure dix-sept mois. Montaigne dit « je », et c’est la première fois dans l’Histoire des Lettres ». Dans sa malle, il transporte deux exemplaires de ses fameux Essais. L’un est destiné au pape Grégoire XIII, l’autre au roi Henri III, personnages dont Montaigne souhaite obtenir l’imprimatur.

Ce spectacle prend place dans un premier temps au palais ducal de Nancy avec de grands dispositifs faisant apparaître dans le cours du récit des objets de la collection du Musée Lorrain que Montaigne aurait pu utiliser au cours de son voyage. A travers ce voyage dans une autre époque, le spectateur découvre un philosophe enthousiasmé par l’art de vivre italien et nous confronte à la diversité d’opinions, de modes de vie, de coutumes et nous donne là une autre vision de la vie, une richesse morale avec de sages conseils d’ouverture, de tolérance et de curiosité.

En Meurthe-et-Moselle

Nancy, Jardin du Palais Ducal (musée Lorrain), 24 mai au 12 juin 2013
Tarif : 22,80 euros – Réservations : 03 83 37 42 42

Toul, cloître de la Cathédrale Saint-Etienne, vendredi 14 juin 2013 à 20h30 
Tarif : 10 euros – Réservations : 03 83 64 90 60

Château de Lunéville, samedi 29 et dimanche 30 juin 2013 à 20h30 
Entrée libre sur invitation – Réservations : 03 83 76 04 75

Blainville sur l’eau, Maison des fêtes et de la culture, mercredi 3 juillet 2013 à 20h30 
Entrée libre – Renseignements : 03 83 75 70 05

Pont-à-Mousson, Cour du musée « Au fil du papier », jeudi 4 juillet 2013 à 21h 
Tarif : de 10 à 15 euros – Réservations : 03 83 84 09 09

En Meuse

Euville, Carrières, samedi 22 juin 2013 à 21h 
Tarif : de 9 à 10 euros – Réservations : 03 29 91 33 16

Bar-le-Duc, vendredi 5 juillet 2013 à 21h 
Tarif : 10 euros – Réservations : 03 29 79 11 13

Saint Mihiel, Cour du cloître de l’Abbaye bénédictine, vendredi 12 juillet 2013 à 20h30 
Entrée libre – Renseignements : 06 24 16 86 10

En Moselle

Montigny-lès-Metz, Parc du château de Courcelles, mardi 25 juin 2013 à 20h30 
Entrée libre – Renseignements : 03 87 55 74 07

Maizières-lès-Metz, Parc de Brieux, vendredi 28 juin 2013 à 21h 
Tarif : de 6 à 10 euros – Réservations : 03 87 80 25 09

Sarreguemines, Moulin de la Blies, mercredi 10 juillet 2013 à 21h 
Tarif : 4 euros – Réservations : 03 87 98 93 58

Dans les Vosges

Charmes, Espace Clémenceau, samedi 6 juillet 2013 à 21h 
Tarif : 5 euros – Réservations : 03 29 66 01 86

Châtel-sur-Moselle, Parc du Pâquis, jeudi 11 juillet à 21h 
Tarif : de 5 à 8 euros – Réservations : 03 29 67 15 58

Vagney, Théâtre de Verdure, samedi 20 juillet 2013 à 21h 
Tarif : de 6 à 8 euros – Réservations : 06 75 96 40 78

Et aussi en Allemagne, Baadisches Staatstheater de Karlsruhe, mardi 9 juillet 2013 à 2013